-
1 -loath o loathe?-
Nota d'usoL'aggettivo loath significa “essere poco propenso, restio”: Having only just moved into this house, I'd be loath to move for a few years, essendomi appena trasferito in questa casa, sarei restio a trasferirmi per alcuni anni. Non si deve confondere loath con il verbo to loathe, che si pronuncia in modo molto simile, ma significa “detestare, aborrire”: I simply loathe Mondays, semplicemente odio i lunedì; I loathe commuting to and from work every day, odio fare il pendolare ogni giorno. -
2 loath
[ləʊθ]to be loath to do — essere riluttante o poco incline a fare
* * *loath /ləʊɵ/a. pred.contrario; poco incline; restio; riluttante; sfavorevole: They were loath to depart, erano restii ad andarsene● (lett.) nothing loath, volentieriloathly avv. NOTA D'USO: - loath o loathe?-* * *[ləʊθ]to be loath to do — essere riluttante o poco incline a fare
См. также в других словарях:
loath — [ləʊθ] (also loth) adjective reluctant; unwilling: I was loath to leave. Origin OE lāth hostile , of Gmc origin. Usage Do not confuse loath and loathe. Loath is an adjective meaning ‘reluctant or unwilling’, as in I was loath to leave, whereas… … English new terms dictionary
loath´er — loathe «lohth», transitive verb, loathed, loath|ing. to hate very much; feel strong dislike and disgust for; abhor: »We loathe rotten food or a nasty smell. I loathe cockroaches. He knew the model boy very well though and loathed him (Mark Twain) … Useful english dictionary
loath, loathe — Loath is an adjective meaning reluctant, unwilling, averse, disinclined : I am always loath to admit my mistakes. Loathe is a verb meaning to detest, to abhor, to abominate, to feel disgust for : Most people loathe the rude jangling of an alarm… … Dictionary of problem words and expressions
loath — meaning ‘averse, reluctant’, as in loath to comment, is spelt loath, not loth, and is pronounced lohth (like both). It should be distinguished from the verb loathe meaning ‘to hate’, which is pronounced lohdh. The adjective loathsome, meaning… … Modern English usage
loathe / loath — Loathe is a verb meaning to detest or dislike greatly : Janice loathes animal cruelty. Loath is an adjective meaning reluctant, unwilling : Lance was loath to ask for an extension on his term paper that semester … Confused words
loathe / loath — Loathe is a verb meaning to detest or dislike greatly : Janice loathes animal cruelty. Loath is an adjective meaning reluctant, unwilling : Lance was loath to ask for an extension on his term paper that semester … Confused words
loathe — (v.) O.E. laðian to hate, to be disgusted with, from lað hostile (see LOATH (Cf. loath)). Cognate with O.S. lethon, O.N. leiða. Related: Loathed; LOATHING (Cf. loathing) … Etymology dictionary
loathe — ► VERB ▪ feel hatred or disgust for. DERIVATIVES loather noun. ORIGIN Old English, related to LOATH(Cf. ↑loath) … English terms dictionary
Loathe — (l[=o][th]), v. t. [imp. & p. p. {Loathed} (l[=o][th]d); p. pr. & vb. n. {Loathing}.] [AS. l[=a][eth]ian to hate. See {Loath}.] 1. To feel extreme disgust at, or aversion for. [1913 Webster] Loathing the honeyed cakes, I Ionged for bread. Cowley … The Collaborative International Dictionary of English
loathe — [ləuð US louð] v [T not in progressive] [: Old English; Origin: lathian, from lath; LOATH] to hate someone or something very much = ↑detest ▪ He loathes their politics. loathe doing sth ▪ I absolutely loathe shopping … Dictionary of contemporary English
loathe — [lōth] vt. loathed, loathing [ME lothen < OE lathian, to be hateful < base of lath: see LOATH] to feel intense dislike, disgust, or hatred for; abhor; detest SYN. HATE loather n … English World dictionary